われわれ日本人は膨大な数のカタカナ英語を知っているのに、それらを英語として活用していません。 なぜでしょう？ それは、カタカナ英語を英語にすることが可能であると、気づいていないからではないでしょうか。 なんともったいない！ カタカナ ...

株式会社JETTA（本社：名古屋市千種区法王町2-5、代表取締役：長谷川雄一朗）は、オンライン英会話スクール「カタカナ英会話ジェッタ」の発音メソッドを採用した書籍『通じすぎて怖いカタカナ英会話』（出版社：みらいパブリッシング）を2022年11月29日に ...

英語で外国人と会話をしてみたいけれど、どのような勉強をすればいいのかわからない。そんな初心者におすすめなのが、英語を使わず日本語で「音から」学ぶ勉強法だ。AERA 2023年7月31日号から。 【画像】アルファベットは不要！カタカナ英語の例文は ...

今回からは、日本人にとって大きな課題である「英語」について何回かにわけて連載します。 今回は、カタカナ英語は通用するのか？という議論です。 日本人は、恥ずかしがらず、カタカナ英語でもどんどん喋ればいいのでは？ 綺麗な英語をしゃべろうと ...

「コンプライアンス」や「ガバナンス」といったカタカナ英語を多用する人がいる。だが、そういう人は英語が堪能かといえば、そうでもない。明治大学の小笠原泰教授は「カタカナ英語では、言葉本来の意味が分からなくなる。たとえばナイーブ（naive ...

昔からあるカタカナ英語。最近はかなりの範囲で使われていますが、本来の意味をわかっ使っているのかなと思う場面もあります。流行りのカタカナ英語を使えば売れるんじゃない？と言う思惑が見えたりします。 先日、スーパーのお野菜コーナーで普通に ...

英語初心者にとって「カタカナ」の存在は、日本語と英語をつなげる架け橋のように思えると思います。 実際に、カタカナ語として日本でも英単語をカタカナで表記して日常的に使いますよね。当然、私も日本語の一部としてカタカナ語を常用しています。

日本人らしいカタカナ英語、そう、「ニホン英語」でいいじゃないか。 半世紀にわたって、日本の英語教育にあらがってきた「変わり者」が、春の叙勲で瑞宝中綬章を受章した。 兵庫県立大名誉教授（言語教育学）の末延岑生（みねお）さん（80）=神戸市 ...

中学校1年生の最初の英語の授業。私は本気でそう思っていました。 先生が黒板に書いた単語は「camera」。 「えっ、これって日本語の『カメラ』でしょ？ 発音をちょっとカッコよく『キャメラー』って言えばいいだけでしょ？」 音読み：聞こえた音を ...

「センス」「テンション」「チャレンジ」.... 実は英語でそのまま使うと、意味が通じなかったり、違う意味になったりします。 Hello! 英語コーチ＆英語発音指導士(R)の Chiiko です。 英語を教えていると、日本語のカタカナ語を直訳してしまう「あるあるミス ...