テレビ番組やCMの冒頭で画面の右上に映る「字幕」の文字は、リモコンの字幕ボタンを押せば字幕放送を利用できる目印だ。聴覚に障害のある人などにとって重要な情報保障だが、どのように字幕は表示されているのだろうか。NHK放送センター（東京 ...

テレビ番組やCMの冒頭、画面の右上に映る「字幕」の文字。リモコンの「字幕」ボタンを押せば字幕放送を利用できる目印です。字幕はニュースなど生放送番組にも付いていますが、あれは一体誰がどこで打っているの？気になったのでNHKにおじゃまして ...

「チーズ」と音声認識された出演者の発言は正しくは「中火」 リモコンの「字幕」ボタンを押したことはありますか。対応番組であれば、音声が字幕で表示される「字幕放送」を利用することができます。このシステムはいつからどうやって始まったの ...

すべての声に、字幕という“可視化”を。 リアルタイム字幕表示ソリューション『リングレイ（Lingray）』提供開始 ～コングレ・グローバルコミュニケーションズ×フェイス×ワヨーが構築する、株主総会や説明会などにおける次世代の情報可視化基盤 ...

アルファサード株式会社（代表取締役社長：森崎賢太郎）は2025年9月22日、高速・高精度なAI字幕作成ツール「ジマクル」をリリースしました。 ジマクルはソフトウェアのインストールが不要で、ブラウザからアカウント作成・ログインをするだけで利用 ...

音声の聞き取りに何らかのバリアがある視聴者にとって、字幕は強力かつ不可欠な情報保障です。 加齢によって聴力が落ちた記者の祖母にとって字幕放送は生活必需品です。 また、日本語が母語ではない海外出身の友人が情報を正しく得る手段として利用 ...

配信を中心に活動するYouTuberやVTuberが、海外からの視聴者も楽しめるようにと翻訳字幕を表示する人が増えている。また、配信動画を元に切り抜き動画やショート動画を作ってさらに多くの視聴者にアプローチするというのも一般化してきている。しかし ...

14日、15日の2日間にわたって、韓国・仁川（インチョン）のInspire Arenaで開催された大衆音楽授賞式『2025 KOREA GRAND MUSIC AWARDS』（以下、KGMA）の日本語字幕版が、Huluで独占配信された。 Huluでライブ配信が行われた同イベントは、2025年末のK-POPアワードシーズン ...

上方落語の桂米團治（67）が17日、大阪市内で「話芸の真髄～上方落語×イタリア独白劇～」の記者発表を行った。