「チェルノブイリ」が「チョルノービリ」へと、傍観を決める日本でさえ変化した間、ウクライナに生きる人々はそれ以上の変化を余儀なくされた。 そしてその変化は、10年以上の開発を続けた『S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl』において多くが反映されている。