移植性が欲しいなら #!/usr/bin/env bash。 実行権限なし：chmod +x script.sh を忘れる。 拡張が違うシェル：#!/bin/sh は環境で dash かも。 [ [ ... ]] や配列など bash拡張 は動かない。 まとめワンフレーズ シバンは「この脚本はこの“通訳者”で読んでね」という玄関プレート。